『明けぬれば暮るるものとは知りながら
 なほ恨めしき朝ぼらけかな』

『天明之後必定是新的一日來臨，雖然知道還是能夠與妳再次相會，
但我還是對這彷彿催促我們的分離的天光感到十分厭惡』



我喜歡這首和歌，
故事的背景是天明之時要離開女方家的男方，
所致送給女方的和歌。

其中濃濃的不捨之情，讓我覺得很棒！
所以我很喜歡！
arrow
arrow
    全站熱搜

    samuimongo 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

    E-mail轉寄