果然因為是第一次的關係，
相隔數小時之後再次來做音樂合成的工作只花了大概20分鐘。
(第一次都比較生疏嘛~~)
這次的重點放在女生的歌曲上，
主題一樣是比較正向的愛情故事上，
即使有爭吵也因為兩人彼此相愛的緣故而最終也能夠持續努力下去的歌曲。
此次收錄了以下幾首歌曲：
大塚愛《戀愛寫真》(電影--現在只想愛你主題曲，玉木宏宮崎葵主演)
Every Little Thing小事樂團《Fragile》(人氣節目戀愛巴士某季的主題曲)
Melody《遙遠的花朵》
KOH+《最愛》(電影-嫌疑犯X的獻身主題曲，福山雅治創作、柴崎幸演唱)
Dreams come true美夢成真-《Love Love Love》(日劇-跟我說愛我主題曲，日本情歌長青排行榜榜上有名的名曲)
中島美嘉《雪花》(冬季情歌名曲)
小林明子《墜入愛河~Fall in love》
..............................等七首歌曲。
*******************************************************************
大塚愛《戀愛寫真》
「ただ、君を愛してる。」「ただ、君を愛してる。」
「ただ、君を愛してる。」「ただ、君を愛してる。」
ただ、それだけでよかったのに
「只是，愛著你而已」x4
我要的原本就只是這麼簡單而已
Every Little Thing小事樂團《Fragile》 出逢えたことから 全ては始まった
傷つけあう日もあるけれども
「いっしょにいたい」と そう思えることが
まだ知らない明日へと つながってゆくよ
自從與妳相遇之後 一切就拉開了序幕
雖然也有彼此傷害的時候
『想要在一起』只要能夠這麼懷抱著的話
就可以將我們通往未知的明天
Melody《遙遠的花朵》
抱きしめたい あなたをぎゅっと
暖めたい あなたが凍えないように
強く望むなら優しく
心 つなぎ その夢が届きますように
想要抱著妳 緊緊地抱著妳
給妳溫暖 不讓妳受凍
若是強烈地期望著
將心意 羈絆與夢想傳達給妳
KOH+《最愛》
もっと泣けばよかった
もっと笑えばよかった
バカだなって言ってよ
気にするなって言ってよ
あなたに ただ逢いたくて
若能再多哭一點就好了
若能再多笑一點就好了
對我說『妳真是個笨蛋!!』啊
對我說『別介意』啊
我只是想見到你一面而已
Dreams come true美夢成真-《Love Love Love》
ねえ どうして すごく愛してる人に
愛してる と言うだけで
ルルルルル 淚が 出ちゃうんだろう......
不知為什麼
只是對喜歡的人表達『我愛你』而已
Lululululu 淚水就不由自主地掉了下來
中島美嘉《雪花》
今年 最初の雪の華を 2人寄り添って
眺めているこの時間に
シアワセがあふれだす
甘えとか弱さじゃない ただ、キミを愛してる
心からそう思った
今年最初的雪花 向我倆靠近
在眺望的這個時刻 充滿了幸福的喜悅
沒有撒嬌與脆弱 只是愛著你而已
打從心底愛著你
小林明子《墜入愛河~Fall in love》
迷子のように立ちすくむ 私をすぐに屆けたくて
ダイヤル 回して 手を止めた
I'm just a woman﹑ Hah~ Fall in love…
就像個迷路的小孩孤獨地站著
我好想朝著你飛奔而去
轉著電話的轉盤 卻又停了手
I'm just a woman﹑ Hah~ Fall in love…
*****************************************************
第二篇完成~~
這篇裡的歌曲我最愛的是Melody的《遙遠的花朵》。
(這首歌完整的歌詞我也曾經翻譯放在部落格上，請查閱《美好的音符》篇XDD)
留言列表
